Mobile robots or scooters require energy sources with a long run time, capable of delivering high power for a short time (start-stop or overcoming obstacles). The balanced combination of electrochemical generators and lithium-ion batteries allows to efficiently handle any load on the power supply.